Jan Svenungsson

Texts available according to language:



SWEDISH - written by JS
"Tre bröder blir en"
"BABYMETAL – Ijime, Dame, Zettai"
"Shonen Knife – Spider"
"Paintings"
"Är här nu"
"Det uppmärksammade konstverket"
"Man Ray 2013"
"Text, kod, verktyg, tro"
"Hebdomeros"
"Här och nu och i morgon"
"Bygga skorsten / Building Chimneys"
"Stormens öga"
"Coffee-to-go"
"
Att pejla verkligheten – en intervju med Paul Osipow"
"Skapandet av Man Ray "
"Man Ray"
"Samtal med Kjell Strandqvist"
"Historien om ett konstverk: KOD 352"
"I morgon kommer något underbart att hända!"
"Rundgång. Om Henrik Rylanders konst"
"Mauerstrasse"
"Interview with Daniel Birnbaum"
"Former som liknar något"
"Rulla in på torget"
"Hjälte eller förrädare"
"När bilden drunknar i mängden"
"Återklang"
"Samtal mellan Annika von Hausswolff och Jan Svenungsson"
"Målaren i dockskåpet"
"Duty Now For The Future – Färgfotografi"
"Tillbaka till brottsplatsen – Minnesmärken ber om förlåtelse"
"Huset är en kamera - Le Corbusiers arkitektur tillhör informationsåldern"
"Bild och Ord – att umgås med Hebdomeros"
"Visuellt minne"
"Ständigt på topp – Leni Riefenstahls filmer påverkar än"
"Om att bjuda på verklighet'"
"Mina Man Ray"
"En konceptuell basist"
"Kraftwerk – Musikmaskinen går igen"
"Under en tid av ett år..."
"Marie-Louise Ekman och jag började samtidigt..."
"Om att "förstå allt" – Hebdomeros väg till insikt"
"Marcel Duchamp"
"Sommaren 1987 fann jag..."
"Vad är svensk kultur?"
"Serien om 110 teckningar..."
"Viljan till kontroll möter lusten till kaos"
"Lösningen på problemet"
"På golvet framför mig..."
"En arkitekturfotografs uppdrag..."
"Maximal närvaro i handlingens nu"
"Byteshandel"
"Det Perfekta Fotografiet"
"Allt resande är en flykt undan ålderdom och död"
"Bort med moms på galleriprovision"
"Orimlig effekt för konstnärer"
"Rembrandt."
"Total Förvirring"
"Fusk med Fotokopior"
"Man Ray"
"Observatörer som beskrev läget i staden..."
"Under rekognoscering en natt..."
"Först trodde jag att jag skulle kunna befästa en stad..."
"När han framåt eftermiddagen..."
"Cindy Sherman –gåtfullt gripande"
"...och det regnar in i hans hus"
"Souvenirs!"
"På stadiga ben i 80-talets kvicksand"
"I glappet mellan olika verkligheter"
"Musik i skuggan av muren"

SWEDISH - written on JS
"Den tionde skorstenen"
"En bildvärld med gäckande gåtfullhet"
"Jan Svenungsson två gånger om"
"Konstens eviga här och nu"
"Svenungsson i dubbel belysning"
"Jan Svenungsson i Uppsala x 2"
"Hyllning till en föregångare"
Visst måste Uppsala få en skorsten
Uppsala behöver en skorsten
Profet i sin hemstad?
I morgon kommer det att upprepas
"Konceptuell granit i backen"
"Test 112"
"Den allvarsamma leken"
"Skorsten på skorsten på skorsten"
"Konsten att bygga en skorsten"
"Torn 3 till försäljning"
"Åttonde frizonen"
Envist gåtfull skorsten
"Svenungssons skorsten står mitt i skogen"
"I morgon kommer något underbart att hända"
"Stad – Skog – Vatten"
"Svenungssons sjunde i Buxtehude
"Jan Svenungsson: Framtidens namn"
"Varje bild är ett val
"Det ofrivilliga konstbetraktandet
"Jan Svenungsson"
"Det oväntade avsteget"
"Jan Svenungsson"
"Öppet samtal i konstens rum
"Den svarta veckan i Mittens rike"
"Konsten mitt i hetaste nyhetsflödet
"Vad säger oraklen i FN och Bagdad?
"Psycho-Mapping the Current Crisis"
"Psycho-Mapping Europe"
"Jan Svenungsson..."
"En bok som gör livet rikare och roligare"
"Tusen tecken"
"Ett ganska roligt otäckt problem"
"Underbart långt bort"
"Tyska miljoner för kodad konst"
"Konst fram och tillbaka"
"Nu kan vad som helst hända – Jan Svenungsson är besatt av underbara fenomen"
"Det fria skapandet"
"Det lutar åt storsuccé för "Virtuell Skorsten"
"14 meter som sammanfattar seklet"
"Offentlig konst när den är som bäst"
"Här ligger en industri begravd"
"Högrest tegelsymbolik"
"Den väcker känslor"
"Pekingpitten på plats"
"Värna konsten i stadsmiljön"
"En man och alla hans skorstenar"
"Skorsten mitt i strömmen"
"Sten på sten på sten på sten på sten..."
"Overklig skorsten stiger upp ur Strömmen"
"Jag vill göra en berättelse i bilder som långsamt framträder för betraktarna"
"Konst für Alle"
"Konstens anspråk"
"Litterära Strövtåg"
"En öppen bok på väggarna"
"Misstagen som hjälper oss att se"
"Europas upplösning"
"Virtuell skorsten i verkligheten"
"Litet försök att bevisa själens existens"
"Paradisets vägar – Om Jan Svenungsson och den tillfälliga evigheten"
"Abstract Reception"
"Duty Now For The Future."
"Jag återvänder helst till städer som har ett livaktigt konstliv, både i institutionella och alternativa former"
"Jan Svenungsson: Psycho-Mapping Scandinavia"
"Träd in i ett rum..."
"Om Freuds intresse för den unga hysteriska Dora"
"Jan Svenungsson gav sig ut på midsommarnatten..."
"Mentala kartografier"
"..., som uppenbarligen inte har med bokens tema att göra"
"Ordning och oordning; Ulf Peter Hallberg och Jan Svenungsson i Berlin"
"Konstverk skapade av två människor..."
"Ett kammarspel med utmejslade regler"
"Jan Svenungsson – Galleri Engström (1995)"
"Tillfälligheter fulla av avsikter"
"Frätande Färglöshet"
"En stad i magenta"
"Ett läge mellan slump och nödvändighet"
Spelets Regler
"När Matisse gjorde Rosenkranskapellet..."
"I trakten av Jan Svenungsson"
"Kommentar till Jan Svenungsson"
"Melankoli och Novatio – ett samtal med Jan Svenungsson"
"Jan Svenungsson – Galleri Engström (1991)"
"Vackra bilder som ifrågasätter konventioner"
"Konstboom – Jan Svenungsson"
"Foto: Svenungsson"

ENGLISH - written by JS

Appropriating Appropriation Art
Three brothers become one
"BABYMETAL – Ijime, Dame, Zettai"
"Shonen Knife – Spider"
Loose Chimney Fragment”
"Paintings"
"Alternative Knowledge"
"On Purpose"
"Fundamental Values Corrected"
"The New"
"Groove Operator"
"Space for Living"
"The Art of Attention"
"Introduction"
"Does Berlin Need a New Art School?"
"Accumulation of Labor"
"A Developing Relationship"
"Spying on Sparrows"
"The invisible identity of the chimney"
"Psycho-Mapping East Berlin"
"The Writing Artist"
Bygga skorsten / Building Chimneys
"Psycho-Mapping Scandinavia"
An Artist's Text Book
"Controlled Production of Virtual Geopolitical Reality through Failure"
"A Dialogue between Tom Nicholson and Jan Svenungsson"
"Coffee-to-go"
"A Park in London"
"Reality check – an interview with Paul Osipow"
"The Making of Man Ray"
"Lieber zu viel als zu wenig. Kunst, Musik, Aktionen zwischen Hedonismus und Nihilismus (1976-1985)"
"Questions and Answers"
Tomorrow something wonderful will happen!
"The '80s, what was it good for?"
"Roll onto the square"
"Robot-Pop"
"A Conceptual Bass Player"
"Building Chimneys"
"My Man Rays"
"Short Dictionary of Words and Names"
"Marie-Louise Ekman och jag började samtidigt..."
"Text for Drewen"
"In October 1969 the GDR celebrated..."
"Sing Along with Johnny"
"Oscillation Between Poles"
"...we all fall down – Alex Rizkalla and Jan Svenungsson in conversation"
"The Will to Control Meets the Lust for Chaos"
"The Solution to the Problem"
"On the floor in front of me..."
"The task of an architectural photographer..."
"I am interested in systems..."
"The Perfect Photograph"
"All observations indicate that the evacuation of the city..."
"Observers describing..."
"One night during reconnaissance..."
"At first I thought I should be able to fortify a city..."

ENGLISH - written on JS
"Appropriating Appropriation Art"
"Putin, Patron of European Unity? At This Art Exhibition, He Is"
"Art Intelligence: Jan Svenungsson on Making and Thinking
"
Guide book text
"Baustelle Villa Schöningen, 2011"
"Dear reader: of private and public writing"
"Kai Kaljo + Jan Svenungsson – Double Act"
"City – Forest – River"
"An obvious problem"
"Interview – Artists Migration Berlin"
"The Seventh Chimney "
"Burning, Building and Beyond – Jan Svenungsson's ceramic smokestack sculptures "
"Imagining the urban II: Framing the visual"
"Jan Svenungsson"
"Psycho-Mapping the Current Crisis"
"Forest Sentinel"
"New focus on culture bid - Photographer captures city's atmosphere"
"1+n Chimney Stacks 9+n Meters High (n=n+l)"
"A whole world
"Film and Photography"
"This is a real millenium project..."
"Abstract Reception"
"An objective tone of address"
"Blind dates and other fictions of being"
"Collaboration between artists and librarians in a German magazine"
"Press and Expose – Recent videos from Sweden"
"Jan Svenungsson set off into the midsummer night..."
"System and Chaos – Some observations on the work of Jan Svenungsson"
"If Freud had a great interest in the young hysteric Dora"
"Psycho-mapping"
"Hot Zone"
"Something about L."
"Works of art created by two people..."
"Jan Svenungsson"
"Jan Svenungsson – Galerie Anhava, Hippolyte, Helsinki"
"Parallel Versions. An Interview with Jan Svenungsson"
"A Tale"
"When Matisse created the Rosary Chapel..."
"A Brief Indexical History of the United States, 20th c."
"9 Dates, With Supplemented Information Concerning Seeing and Reading"
"In the Neighbourhood of Jan Svenungsson"

GERMAN - written by JS
"Sich Appropriation Art aneignen"
Loose Chimney Fragment
"Katzen, No Sun & Heaven"
"Das Bild kontrollieren"
"Stellen wir uns eine Zeitmaschine vor..."
"Das Neue"
"Stagediving"
"Sich Modelle Vorstellen"
"Binäre Grauwerte"
"No Man is an Island"
Ein Künstler-Text-Buch
Kontrollierte Produktion virtueller geo-politischer Realitäten durch Scheitern
"Handlungsanweisung"
"Schornsteine bauen"
"Das perfekte Foto"
"Project for Fourth Chimney ist eine handgedruckte..."
"Dem Holzschnitt First Chimney liegt..."
"Oszillation zwischen Polen"
"...we all fall down – Alex Rizkalla im Gespräch mit Jan Svenungsson"
"Als ich Pontus Hulten zum ersten Mal begegnete..."
"Der Wille zu Kontrolle trifft die Lust am Chaos"
"Die Beobachter, welche die Atmosphäre der Stadt beschrieben..."

GERMAN - written on JS
"Der Säulenheilige von Polling"
Unzeitgemäß zeitgemäß – Hoch- und Tiefdrucktechniken in der Kunst der Gegenwart
Katalogtext/Interview

"Europe crumpled – 8 Gemälde und eine Landkarte"
"Wenn in Capri der weiße Mond am Himmel steht"
"Wenn bei Capri die rote Sonne... – Das Städel zeigt Skulpturen und Gegenwartskunst jetzt auch in seinem Garten"
"Baustelle Villa Schöningen, 2011"
"Schornsteine, die nichts können wollen"
"Schornsteinkünstler"
"Die Vexier-Therapie"
"Kunststück! Was haben Sie dabei gedacht, Herr Svenungsson?"
Zwischen Abstraktion und Erzählung. Bild(er)findungen im Holzschnitt von 1945 bis zur Gegenwart
"Endlich mal im Mittelpunkt stehen"
"Jan Svenungsson – Der Schlüssel zum Text, 2002"
"Schornstein als Skulptur"
"(Vor-)Überlegungen zu einer Ausstellung als Beitrag zur Debatte „Kunst und Wissenschaft“"
"Sprachverwirrung im Kunstverein"
"Der Siebte Schornstein"
"Wegen Schornstein Spaghetti um die Ohren gehauen"
"Svenungssons Werk: Ein Turm spaltet die Stadt"
"Der Buxtehuder Backsteinriese wächst"
"Riesiger Schlot ohne Rauch"
"brennen, bauen, bilden– Zu den keramischen Schornsteinskulpturen von Jan Svenungsson"
"Kunst in der Krise über den Krieg – über Jan Svenungssons Psycho-Mapping the Current Crisis"
"Waldwächter"
"Wie ein Paradox aus Ziegelstein"
"Skulptur-Biennale 2001 im Kreis Steinfurt"
"Fremdkörper am Acker – Die Skulptur-Biennale 2001 im Spiegel des überregionalen Feuilletons"
"Seit jeher drüber streiten"
"Kunst ist, wenn Fische durchs Fußballfeld schwimmen"
"Atlantis taucht in Steinfurt auf"
"Oma Biennale"
"Der sechste Schornstein sucht einen Betrachter"
"1+n Schornsteine 9+n Meter hoch (n=n+l)"
"Schornstein für die Ewigkeit – wie ein schwedischer Künstler in die Landschaft bei Kyritz eingreift"
"Schornsteinkunst - Svenungsson in Neuruppin"
"Kunst du das verstehen?"
"Ist das Kunst? Dafür zahlte das Kanzleramt 300 000 Mark"
"Drewener Schornstein zeigt: Über Kunst läßt sich streiten"
"Der Turmbau zu Drewen"
"Ein Schornstein, der nicht qualmt"
"Ohne Rauch geht’s auch"
"Richtig entschieden"
"Geld wird verschleudert"
"Kunst nicht zu erkennen"
"Jan Svenungssons »Hebdomeros« von Giorgio de Chirico"
"Schornsteine"
"Jan Svenungssons Schornsteine – Bilder des Anstosses im öffentlichen Raum"
"Russischer Blut – Kunst in Berlin jetzt: Jan Svenungsson, Knut Bayer, Katharina Hohmann"
"Etwas über L."
"Kriminalistik"
"Jan Svenungsson"
"Blut auf Holz, oder was?"
"9 Daten, mit Informationen zum Sehen und Lesen ergänzt"

FRENCH - written by JS
"Un espace où habiter"
"Le Temps de l'écriture"
"Psycho-Mapping East Berlin"
"La langue de l'artiste cosmopolite"
"La série des cheminées: De l'image a la place publique"
"Tout donne à penser que l'evacuation de la ville..."
"Les observateurs qui décrivaient..."

FRENCH - written on JS
"Un monde"
"Pression et exposition - vidéos récentes de la Suède"
"Un Conte"

FINNISH - written by JS
Todellisuuden luotaamista - Paul Osipowin haastattelu
"Lokakuussa 1969 DDR juhli..."
"Olen kiinnostunut järjestelmistä"
"Kaksi tiedeustelupartiota..."

FINNISH - written on JS
"Yksi kulttuuripääkaupunki"
"Tämähän on varsinainen millenniumprojekti..."
"Jan Svenungsson"

DANISH - written on JS
"Afvigelserne er brændstoffet"
"Hent et kunstvaerk"
"Hot Zone"

ROMANIAN - written by JS
"Psiho-topografia Scandinaviei"

ESTONIAN - written on JS
"Kai Kaljo + Jan Svenungsson – Double Act"

MIXED LANGUAGE - written by JS
"Sprachverschmelzende Mitteilungen"